fn translate_region_name(s: Symbol) -> Option<String>
Small helper: we ignore some region names (when they are equal to “’_”)